La Mano Del Designer

15.11.10 Mostra e vendita dal 29 novembre all' 8 dicembre 2010 presso Hotel Miramare di Santa Margherita Ligure

Da lunedì 29 novembre a mercoledì 8 dicembre La mano del designer approda negli ambienti contemporanei del Pianobar Barracuda, presso il Grand Hotel Miramare di Santa Margherita Ligure.

L’evento, organizzato da Andrea Fustinoni e Anna Orlando per il FAI Liguria, in collaborazione con la Delegazione FAI Portofino/Tigullio, prevede mostra e vendita di una selezione di disegni realizzati dai protagonisti del design italiano e internazionale.

La vendita dei disegni esposti contribuirà a sostenere le attività di Villa Necchi Campiglio, gioiello razionalista dell’architetto Piero Portaluppi, nel pieno centro di Milano, e del Negozio Olivetti di Piazza San Marco a Venezia, progettato da Carlo Scarpa nel 1957-58, di proprietà di Assicurazioni Generali e affidato in gestione al FAI, che lo aprirà al pubblico nel 2011.

Sabato 4 dicembre apertura straordinaria della mostra, dalle 19.00 alle 21.00, riservata ai partecipanti alla Cena degli Auguri, alla quale è possibile partecipare versando un contributo minimo a persona di € 80,00. Il ricavato della serata sarà devoluto ai restauri delle proprietà FAI in Liguria. Al termine, l’architetto Giuseppe Chigiotti, tra gli autori presenti in mostra, racconterà la filosofia di La mano del designer, un progetto che vede la grande creatività a sostegno dell’operato del FAI nella conservazione e tutela del patrimonio storico, artistico e paesaggistico italiano.

Orari di visita alla mostra:

da lunedì 29 novembre a mercoledì 8 dicembre (escluso sabato 4 dicembre) dalle 16.00 alle 19.00.

Possibilità di visita privata su appuntamento, telefonando al n. 010 2091043

Gran Hotel Miramare

Via Milite Ignoto, 30
16038 Santa Margherita Ligure Genova

Per informazioni: presidenzafai.liguria@fondoambiente.it

15.11.10 From November 29th through December 8th, Exhibition and Sale at Grand Hotel Miramare in Santa Margherita Ligure (Genoa)

From November 29^th through December 8^th, The Hand of the Designer will be hosted at Pianobar Barracuda, contemporary venue at Grand Hotel Miramare in Santa Margherita Ligure (Genoa).

A ion of drawings made by prominent Italian and international designers will be exhibited in order to be sold and raise funds in favour of FAI. The event is organized by Andrea Fustinoni and Anna Orlando of FAI Liguria, in cooperation with FAI's Volunteer Group of Portofino/Tigullio.

Sales will contribute to fund activities at Villa Necchi Campiglio, a masterpiece of rationalist architecture designed by Piero Portaluppi and located right in the heart of Milan; and the Olivetti Showroom of Piazza San Marco, Venice, designed by Carlo Scarpa in 1957-58, owned by Assicurazioni Generali and managed by FAI, that will open it to the public in early 2011.

On saturday Dec. 4^th: special opening of the exhibition from 7 to 9 pm on the occasion of the traditional “Merry Christmas Party”. Attendance at the party is upon minimum contribution of € 80.00 per person. Proceeds will be devoted to restorations at FAI properties in Liguria. After dinner, architect Giuseppe Chigiotti, who exhibits one of his drawings, will tell what is behind The Hand of the Designer, an initiative where the world of creativeness has gathered to support FAI’s work to preserve and protect Italy’s artistic and historic heritage.

Exhibition’s visiting hours:

From November 29^th through December 8^th (with the exception of December 4^th): from 4 to 7 pm.

Private visits upon appointment – please call # 010 2091043

Gran Hotel Miramare

Via Milite Ignoto, 30
16038 Santa Margherita Ligure Genova

Info: presidenzafai.liguria@fondoambiente.it

Have a look at the drawings and buy one!