Dwan / Milano – IT

Terry Dwan

Web:
www.terrydwan.com








Biografia:
Nata a Santa Monica in California, studia ingegneria strutturale e architettura alla Rice University di Houston, belle arti alla SACI a Firenze, e ottiene un Master in Architettura nel 1984 alla Yale University. Dopo una borsa di studio Fulbright Scholarship che la porta a Roma, nel 1986 diventa partner nello Studio Citterio Dwan e nel 1991 apre il suo studio a Milano. Dal 1997 al 2004 ha insegnato Architettura e tenuto numerose conferenze da New Haven a Bogotà. Con lo studio vince premi e concorsi internazionali di architettura e, mentre viene abilitata come architetto sia negli USA che in Italia, nel 1996 inizia a sviluppare progetti di design, collaborando con aziende come Sawaya & Moroni, Electrolux e San Lorenzo. Nel 2004 comincia la sua collaborazione come direttore artistico per Riva 1920, azienda che si distingue per il suo approccio eco sostenibile. Alcune sue opere fanno parte della collezione permanente del Museo del Design della Triennale di Milano.

Biography:
Born in Santa Monica, California, Terry Dwan was trained in Structural Engineering and Architecture at Rice University in Houston and in Fine Arts at SACI in Florence, going on to receive her Masters Degree in Architecture in 1984 from Yale University. Following a Fulbright Scholarship in Rome, in 1986 she became a partner in Studio Citterio Dwan and, in 1991, opened her own office in Milan. From 1997 to 2004, she taught architecture and lectured extensively everywhere from New Haven to Bogotá. Her practice won international awards and competitions for architectural design, and – having become licensed as an architect both in the US and in Italy – in 1996 she began work as a product designer, collaborating with companies such as Sawaya, Moroni, Electrolux and San Lorenzo. Since 2004, she has been Art Director for the environmentally focused firm Riva 1920. Some of her works are on display in the permanent collection of the Design Museum at the Triennale in Milan.