Dovetusai / Milano – IT

Fabio Cocchi e Luigi Rotta

Studio:
Dove Tu Sai

Web:
pagina web del designer






Biografia:
Fabio Cocchi e Luigi Rotta fondano nel 1992 Dovetusai, un marchio legato ad una linea di accessori per la casa di design contemporaneo. Agli inizi le collezioni si compongono di selezioni e collaborazioni con giovani designers di tutto il mondo, seguite poi da progetti e partnership con designers di fama internazionale. Ad un certo punto Fabio e Luigi sentono la necessità di integrare la collezione con creazioni proprie. Nasce così, con il nome di Dovetusai Studio, una linea di oggetti disegnati e prodotti in proprio. In particolare, la linea di vetri soffiati, che comprende candelabri, vasi, caraffe e bicchieri, viene inserita nei negozi più prestigiosi di tutto il mondo. Attualmente la collezione da loro disegnata comprende oggetti in materiali vari tra cui porcellane, tessuti, metalli e materiali innovativi, tutti con un unico denominatore: la bellezza e la funzionalità.

Biography:
In 1992, Fabio Cocchi and Luigi Rotta founded Dovetusai, a brand linked to a range of accessories for the contemporary designer home. Initially, the collections were composed of ions and partnerships with young designers from all over the world. They then started working with internationally renowned designers, and a few years later they decided to include designs of their own in their collections. Under the name Dovetusai Studio, they created a range of objects designed and produced in-house. Their range of blown-glass items, which includes candelabras, vases, carafes and glasses, is on sale in the most prestigious international design stores. Their collection currently includes products made using a variety of materials, including porcelain, fabrics, metals and innovative materials, alongside blown glass. The common denominators of all their objects are beauty and functionality.